Форуми на БГ Кулинар гурме сайтът

Форуми на БГ Кулинар гурме сайтът
Форуми за обмен на рецепти, полезни съвети при готвене и видове хранене
 
Албуми на потребителитеАлбуми  ТърсенеТърсене  Игрички!Игрички!  Регистрирайте сеРегистрирайте се 
Защо да се регистрирам във форумите на БГ Кулинар?Защо да се регистрирам във форумите на БГ Кулинар?
ЧЗВ / FAQЧЗВ / FAQ  Влезте, за да видите съобщенията сиВлезте, за да видите съобщенията си  ВходВход
Великденска трапеза по стар руски обичай

 
Създайте нова тема   Напишете отговор Форуми на БГ Кулинар гурме сайтът -> Типове хранене -> Хранене
Автор Съобщение
biskvitka
Зъл модератор



Готви от: 24 Авг 2004

Мнения: 2871




Великденска трапеза по стар руски обичай
Пуснато на: Пон Апр 04, 2005 4:46 pm    Заглавие на темата: Великденска трапеза по стар руски обичай

Попаднах на нещо невероятно, фототипно издние на книга от 1892 година (Образцовая кухня). В книгата има готварски рецепти, менюта за цялата година и съвети за домакинята.
Това е менюто за Великденската трапеза (за средностатистическо пет-членно руско семейство, богатите са яли други неща Mr. Green):
1) Форшмак царски (наденичка от хвъркат дивеч)
2) Боядисани яйца
3) Гъши яйца, печени с лук и галета
4) Варена шунка
5) Различни колбаси (салами)
6) Сирене покшес
7) Говеждо по ловджийски
Готино Печен телешки бут
9) Желирано дивечово месо
10)Печено прасенце
11)Пуйка, пълнена с кестени
12)Гъска с ябълки
13)Желирано "гнездо" (яйца от желе, подредени в гнездо от захаросани лимонови и портокалови корички)
14)'Баба' (нещо като кекс) от попарено брашно
15)'Дантелена баба'
16)Полски мазурки (фигурки от разточено козуначено тесто, поръсени с ядки, захар и др)
17)Пасха (сладкиш от пресована извара)
18)Кулич (руски козунак с глазура)
19)Торта
20)Прясно масло

Ако някой проявява интерес към някоя от рецептите, мога да я преведа.
От всичките тези неща май ще правя само мазурки...За козунака още не съм сигурна Съжалявам!.
начало
рецепти
Реклама / Спонсорирани връзки
Ипотечни и жилищни кредити от банки
рецепти
Rus0koska
Дегустатор



Готви от: 13 Окт 2004

Мнения: 476




Великденска трапеза по стар руски обичай
Пуснато на: Пон Апр 04, 2005 5:44 pm    Заглавие на темата: Великденска трапеза по стар руски обичай

Бисквитка би ли превела какво е това Сирене покшес?
начало
рецепти
biskvitka
Зъл модератор



Готви от: 24 Авг 2004

Мнения: 2871




Великденска трапеза по стар руски обичай
Пуснато на: Пон Апр 04, 2005 7:18 pm    Заглавие на темата: Великденска трапеза по стар руски обичай

Покшес (поне в книгата) е нещо като като пастет от различни видове сирене: швейцарско, рокфор, лимбург, гауда и пармиджано. Сирената се настъргват на ситно ренде и се правят на пастет с помощта на масло и коняк. Пропорции не са дадени.
начало
рецепти
Реклама / Спонсорирани връзки
Ипотечни и жилищни кредити от банки
рецепти
Rus0koska
Дегустатор



Готви от: 13 Окт 2004

Мнения: 476




Великденска трапеза по стар руски обичай
Пуснато на: Пон Апр 04, 2005 7:21 pm    Заглавие на темата: Великденска трапеза по стар руски обичай

оооо това звучи страхотно. Обожавам всякакви видове сирена и кашкавали. Ще се пробвам сигурно пак пропорциите чрез налучкване. Много ти благодаря бисквитке Намигване
начало
рецепти
to4ica
Почетен член



Готви от: 30 Май 2004

Мнения: 1643




Великденска трапеза по стар руски обичай
Пуснато на: Пет Апр 08, 2005 12:43 pm    Заглавие на темата: Великденска трапеза по стар руски обичай

Леле, какви работи са яли средностатистическите люде едно време... Бисквитче, моля те за рецептата за "Пасха" - предполагам е нещо като полския серник?
начало
рецепти
Алеко
Гур(у)ман



Готви от: 23 Мар 2005

Мнения: 4747




Великденска трапеза по стар руски обичай
Пуснато на: Пет Апр 08, 2005 2:37 pm    Заглавие на темата: Великденска трапеза по стар руски обичай

Аууу, това със сирената звучи наистина велико! Пусто, дет са толкова скъпи хубавите сирена. Ама пък ще спестя от бензин, защото "Дар от боговете" ми е през три-четири входа Смях
начало
рецепти
Реклама / Спонсорирани връзки
Ипотечни и жилищни кредити от банки
рецепти
biskvitka
Зъл модератор



Готви от: 24 Авг 2004

Мнения: 2871




Великденска трапеза по стар руски обичай
Пуснато на: Пет Апр 08, 2005 3:19 pm    Заглавие на темата: Великденска трапеза по стар руски обичай

Точице, ще дам рецептата, но не е изпробвана (аз от тази книга рядко готвя, рецептите в нея са свръхкалорични; само в козунака има 60! яйца). (За полския серник не знам нищо, не съм го опитвала Съжалявам!; това не сме го учили Объркан)
Алеко, ако купиш по стотина грама от всеки вид и сложиш около пакетче масло, количеството пастет ще е съвсем задоволително. Да не говорим, че и с коняка ще понатежи (вкл. и на семейния бюджет).
Забравих да напиша, че ПОКШЕС се съхранява добре затворен в хладилника (оригинално в специална кутия в ледника - най-студената част от мазето)
начало
рецепти
Покажи мнения от преди:   
Подобни теми
Тема Форум
Свински жулиени със стар и пресен лук Международна кухня
Пушено месо с моркови и стар фасул Ястия българска кухня
Руски картофен хляб за хлебопекарна Тестени и хлебни изделия
Руски ръжен хляб - технология Тестени и хлебни изделия
Форуми на БГ Кулинар гурме сайтът -> Типове хранене -> Хранене
Страница 1 от 1

 
Идете на:  
Часовете са според зоната GMT + 3 Часа
Не Можете да пускате нови теми :: Не Можете да отговаряте на темите
Не Можете да променяте съобщенията си :: Не Можете да изтривате съобщенията си
Не Можете да гласувате в анкети :: Не можете да добавяте снимки във форума


Скриптове от phpBB © 2001, 2006 phpBB Group :: Превод от Боби Димитров

Условия за ползване :: Конфиденциалност на информацията

Рецепти :: Спорт :: Кредити :: Лекари :: Козметика и грим :: Directory :: Music :: Food&Recipes :: Cheap Properties :: Real Estate Bookmarks